当地时间11月13日，美国总统拜登与候任总统特朗普在白宫会面。

在会晤前，双方短暂面向媒体寒暄。拜登再次向特朗普的胜选表示祝贺，“期待我们可以顺利交接，我们将尽可能地提供你所需要的协助”。

特朗普表示，“交接会尽可能地顺利，非常感谢”。他 表示，政治是艰难的，但过渡将会顺利进行。

白宫新闻秘书让-皮埃尔在当天随后举行的记者会上表示 ，美国现任总统拜登当日在白宫与美国当选总统特朗普会面了大约两个小时，现任白宫办公厅主任杰夫·齐恩茨以及下一任白宫办公厅主任苏珊·威尔斯也一同参加了会议。

让-皮埃尔表示，双方会晤的气氛“非常友好、非常礼貌”。特朗普“带来了详细的问题清单”，拜登回答了相关问题，并“提出了自己的想法”。

让-皮埃尔称，“这是一次有实质性内容的会面，双方交换了看法。” 拜登和特朗普讨论了美国和世界面临的重要国家安全和国内政策问题，拜登提出了国会的重要事项，包括为政府提供资金和提供总统要求的灾难补充资金。最后，拜登重申，美国将实现权力的有序、和平过渡。

在大选结束后，现任总统与当选总统在白宫会面讨论交接事宜，是美国的政治传统。四年前，特朗普拒绝承认败选，并打破这一传统，始终未邀请拜登到白宫会面。他也没有出席拜登的就职典礼。

特朗普团队

起草国防部解雇人员名单

当地时间11月12日，特朗普公布了多个关键职位的提名人选名单。其中， 福克斯新闻电视主持人皮特·海格塞斯获得美武装力量“二号人物”国防部长提名 。他曾在美国陆军国民警卫队服役，2016年特朗普竞选美国总统期间，海格塞斯成为其坚定的支持者及盟友。在提名声明中，特朗普表示，有皮特掌舵，美军将再次强大。

当地时间11月13日，两名知情人士称，美国当选总统特朗普的过渡团队 正在起草一份美国国防部解雇人员名单， 其中可能包括美军参谋长联席会议前主席马克·米利此前任命的官员。

消息称，若解雇名单属实，这将是美国国防部一次前所未有的改组。知情人士透露，目前解雇计划尚处于早期阶段，随着特朗普政府的组建，计划可能会发生变化。

来源：中国日报网综合央视新闻、中国新闻网

编辑：王旭泉

审核：富文佳 董静

推荐阅读

土耳其总统：已与该国断绝关系

最高法：对罪行极其严重的性侵害未成年人罪犯依法严惩不贷

全球第一！首次突破1000万

【招聘】 中国日报网社会招聘 邀你来！

【夜·赏】栏目作品征集

更多精彩请关注：中国日报网微信公众号

当地时间11月13日，美国总统拜登与候任总统特朗普在白宫会面。

在会晤前，双方短暂面向媒体寒暄。拜登再次向特朗普的胜选表示祝贺，“期待我们可以顺利交接，我们将尽可能地提供你所需要的协助”。

特朗普表示，“交接会尽可能地顺利，非常感谢”。他 表示，政治是艰难的，但过渡将会顺利进行。

白宫新闻秘书让-皮埃尔在当天随后举行的记者会上表示 ，美国现任总统拜登当日在白宫与美国当选总统特朗普会面了大约两个小时，现任白宫办公厅主任杰夫·齐恩茨以及下一任白宫办公厅主任苏珊·威尔斯也一同参加了会议。

让-皮埃尔表示，双方会晤的气氛“非常友好、非常礼貌”。特朗普“带来了详细的问题清单”，拜登回答了相关问题，并“提出了自己的想法”。

让-皮埃尔称，“这是一次有实质性内容的会面，双方交换了看法。” 拜登和特朗普讨论了美国和世界面临的重要国家安全和国内政策问题，拜登提出了国会的重要事项，包括为政府提供资金和提供总统要求的灾难补充资金。最后，拜登重申，美国将实现权力的有序、和平过渡。

在大选结束后，现任总统与当选总统在白宫会面讨论交接事宜，是美国的政治传统。四年前，特朗普拒绝承认败选，并打破这一传统，始终未邀请拜登到白宫会面。他也没有出席拜登的就职典礼。

特朗普团队

起草国防部解雇人员名单

当地时间11月12日，特朗普公布了多个关键职位的提名人选名单。其中， 福克斯新闻电视主持人皮特·海格塞斯获得美武装力量“二号人物”国防部长提名 。他曾在美国陆军国民警卫队服役，2016年特朗普竞选美国总统期间，海格塞斯成为其坚定的支持者及盟友。在提名声明中，特朗普表示，有皮特掌舵，美军将再次强大。

当地时间11月13日，两名知情人士称，美国当选总统特朗普的过渡团队 正在起草一份美国国防部解雇人员名单， 其中可能包括美军参谋长联席会议前主席马克·米利此前任命的官员。

消息称，若解雇名单属实，这将是美国国防部一次前所未有的改组。知情人士透露，目前解雇计划尚处于早期阶段，随着特朗普政府的组建，计划可能会发生变化。

来源：中国日报网综合央视新闻、中国新闻网

编辑：王旭泉

审核：富文佳 董静

推荐阅读

土耳其总统：已与该国断绝关系

最高法：对罪行极其严重的性侵害未成年人罪犯依法严惩不贷

全球第一！首次突破1000万

【招聘】 中国日报网社会招聘 邀你来！

【夜·赏】栏目作品征集

更多精彩请关注：中国日报网微信公众号