2024年11月6日，第七届中国国际进口博览会（“进博会”）期间，渣打银行（中国）有限公司（“渣打中国”）与上海携程国际旅行社有限公司（“携程集团”）签署战略合作备忘录（“备忘录”）。双方一致同意在此前双方成功合作的基础上，进一步推进在中国内地和海外主要市场的全面业务合作，携手为中国日益增长的海外出行需求提供更高质量的金融服务和出游体验。

渣打银行香港兼大中华及北亚区行政总裁禤惠仪和携程集团高级副总裁、携程金融首席执行官冯雁见证了战略合作备忘录的签署，渣打中国副行长兼财富管理及零售银行业务总经理，全球华人业务集团主管李峰与携程集团副总裁宓咏，携程集团副总裁王哲出席了会议，并代表双方集团签署了战略合作备忘录。

根据备忘录，渣打中国将协调渣打全球资源，在现有合作的基础上，进一步深化与携程在中国内地以及其他主要海外市场的全面合作，在之前成功推出双方联名借记卡的基础上，为双方客户提供更优质的旅行体验和更丰富的金融服务。同时渣打也将为携程的全球运营提供综合企业金融服务，支持携程的海内外各项发展需求。

渣打银行香港兼大中华及北亚区行政总裁禤惠仪表示：“我认为渣打和携程的合作，是我们今年的进博会主题‘连接无止境，扬帆启新程’的最好体现。渣打与携程的联名借记卡深受旅游人士欢迎，为高净值客户提供了优质的跨境消费体验。同时依托渣打与携程在可持续发展领域的共同愿景，我们期待携手‘携程’、共启‘新程’，以今天签署的战略合作为新起点，共同开启新的篇章。”

携程集团高级副总裁、携程金融首席执行官冯雁表示：“为旅客提供丰富的旅行体验和财富管理是双方合作的共同目的，携程集团与渣打银行强强联手，将为中国旅客打造定制化的出境尊享权益打开新的想象空间，助力旅客一卡在手，全球旅行无忧。”

2024年8月，携程旗下高端定制品牌鸿鹄逸游与渣打中国联合推出“渣打鸿鹄钻石借记卡”，旨在为高净值客户群体提供更加丰富的财富管理与旅行体验。2023年8月，渣打中国与携程首次联名发行联名借记卡，针对境外出行和消费的需求重点，设计了丰富的客户权益和优惠活动。

渣打与携程长期以来建立了广泛而紧密的合作关系，为携程的海外运营提供高效、便捷的金融服务。2022年，渣打助力携程在海外市场完成首笔可持续发展挂钩银团贷款，支持携程实现其可持续发展目标。

渣打中国副行长兼财富管理及零售银行业务总经理，全球华人业务集团主管李峰表示：“我们非常高兴和携程集团签署战略合作备忘录。渣打在对公和零售业务两个维度都与携程建立了密切的合作关系。我们期待继续发挥渣打的全球网络优势，结合携程集团在中国旅游市场的领导地位和广泛的服务网络，共同为双方客户带来更加丰富和便捷的服务体验，把握中国持续升温的国内和跨境旅游市场带来的广阔机遇。”

今年是渣打银行连续第七次参与进博会，渣打银行以 “连接无止境，扬帆启新程”的全新主题，全方位展示其跨境金融“超级连接器”的定位及服务，带来一系列连接全球市场的创新方案，包括面向不同贸易走廊的定制化服务案例，覆盖全球34个市场的跨境人民币解决方案，以及绿色和可持续金融产品方案等。

渣打银行

渣打是一家领先的国际银行集团，业务网络遍及全球52个最有活力的市场。渣打网络与“一带一路”沿线市场的重合度超过75%。渣打的使命是利用独特的多样性促进商业繁荣和增进人类福祉。渣打的文化传承和企业价值都在品牌承诺– “一心做好，始终如一（here for good）”中得到充分体现。

渣打集团有限公司在伦敦及香港的交易所上市。

作为扎根中国历史最悠久的国际性银行之一，渣打从1858年在上海设立首家分行开始，在华业务从未间断。2007年4月，渣打银行（中国）有限公司成为第一批本地法人化的国际银行。目前，渣打中国的营业网点已覆盖近30个沿海和内陆城市，充分显示了渣打对中国市场的长远承诺。

2023年，渣打银行赢得来自政府部门、行业机构和媒体颁发的诸多奖项和荣誉，包括：“一带一路”绿色投资原则2023杰出贡献奖、债券通北向通优秀做市商、中国外汇交易中心最大进步人民币外汇做市商和跨境投资创新奖、银联数据 2023年度最佳金融科技创新奖、杰出雇主调研机构中国杰出雇主、《第一财经》年度外资银行、《经济观察报》年度卓越外资银行、《华尔街见闻》年度卓越外资银行、位列《福布斯》“2023年世界最佳银行”排行榜中国大陆榜首、《财资》全球20个市场“最佳人民币银行”、《亚洲风险》年度外汇衍生产品银行和年度利率衍生产品银行、南方财经 2023卓越对公跨境服务银行、《数字银行家》数字化客户体验奖和2023中国最佳手机银行项目、《上海证券报》年度财富管理混合类产品奖、《南方周末》 2023中国企业志愿服务品牌榜十强、网易财经年度绿色金融先锋等。

如需了解更多有关渣打银行的信息，请登陆：www.sc.com/cn

2024年11月6日，第七届中国国际进口博览会（“进博会”）期间，渣打银行（中国）有限公司（“渣打中国”）与上海携程国际旅行社有限公司（“携程集团”）签署战略合作备忘录（“备忘录”）。双方一致同意在此前双方成功合作的基础上，进一步推进在中国内地和海外主要市场的全面业务合作，携手为中国日益增长的海外出行需求提供更高质量的金融服务和出游体验。

渣打银行香港兼大中华及北亚区行政总裁禤惠仪和携程集团高级副总裁、携程金融首席执行官冯雁见证了战略合作备忘录的签署，渣打中国副行长兼财富管理及零售银行业务总经理，全球华人业务集团主管李峰与携程集团副总裁宓咏，携程集团副总裁王哲出席了会议，并代表双方集团签署了战略合作备忘录。

根据备忘录，渣打中国将协调渣打全球资源，在现有合作的基础上，进一步深化与携程在中国内地以及其他主要海外市场的全面合作，在之前成功推出双方联名借记卡的基础上，为双方客户提供更优质的旅行体验和更丰富的金融服务。同时渣打也将为携程的全球运营提供综合企业金融服务，支持携程的海内外各项发展需求。

渣打银行香港兼大中华及北亚区行政总裁禤惠仪表示：“我认为渣打和携程的合作，是我们今年的进博会主题‘连接无止境，扬帆启新程’的最好体现。渣打与携程的联名借记卡深受旅游人士欢迎，为高净值客户提供了优质的跨境消费体验。同时依托渣打与携程在可持续发展领域的共同愿景，我们期待携手‘携程’、共启‘新程’，以今天签署的战略合作为新起点，共同开启新的篇章。”

携程集团高级副总裁、携程金融首席执行官冯雁表示：“为旅客提供丰富的旅行体验和财富管理是双方合作的共同目的，携程集团与渣打银行强强联手，将为中国旅客打造定制化的出境尊享权益打开新的想象空间，助力旅客一卡在手，全球旅行无忧。”

2024年8月，携程旗下高端定制品牌鸿鹄逸游与渣打中国联合推出“渣打鸿鹄钻石借记卡”，旨在为高净值客户群体提供更加丰富的财富管理与旅行体验。2023年8月，渣打中国与携程首次联名发行联名借记卡，针对境外出行和消费的需求重点，设计了丰富的客户权益和优惠活动。

渣打与携程长期以来建立了广泛而紧密的合作关系，为携程的海外运营提供高效、便捷的金融服务。2022年，渣打助力携程在海外市场完成首笔可持续发展挂钩银团贷款，支持携程实现其可持续发展目标。

渣打中国副行长兼财富管理及零售银行业务总经理，全球华人业务集团主管李峰表示：“我们非常高兴和携程集团签署战略合作备忘录。渣打在对公和零售业务两个维度都与携程建立了密切的合作关系。我们期待继续发挥渣打的全球网络优势，结合携程集团在中国旅游市场的领导地位和广泛的服务网络，共同为双方客户带来更加丰富和便捷的服务体验，把握中国持续升温的国内和跨境旅游市场带来的广阔机遇。”

今年是渣打银行连续第七次参与进博会，渣打银行以 “连接无止境，扬帆启新程”的全新主题，全方位展示其跨境金融“超级连接器”的定位及服务，带来一系列连接全球市场的创新方案，包括面向不同贸易走廊的定制化服务案例，覆盖全球34个市场的跨境人民币解决方案，以及绿色和可持续金融产品方案等。

渣打银行

渣打是一家领先的国际银行集团，业务网络遍及全球52个最有活力的市场。渣打网络与“一带一路”沿线市场的重合度超过75%。渣打的使命是利用独特的多样性促进商业繁荣和增进人类福祉。渣打的文化传承和企业价值都在品牌承诺– “一心做好，始终如一（here for good）”中得到充分体现。

渣打集团有限公司在伦敦及香港的交易所上市。

作为扎根中国历史最悠久的国际性银行之一，渣打从1858年在上海设立首家分行开始，在华业务从未间断。2007年4月，渣打银行（中国）有限公司成为第一批本地法人化的国际银行。目前，渣打中国的营业网点已覆盖近30个沿海和内陆城市，充分显示了渣打对中国市场的长远承诺。

2023年，渣打银行赢得来自政府部门、行业机构和媒体颁发的诸多奖项和荣誉，包括：“一带一路”绿色投资原则2023杰出贡献奖、债券通北向通优秀做市商、中国外汇交易中心最大进步人民币外汇做市商和跨境投资创新奖、银联数据 2023年度最佳金融科技创新奖、杰出雇主调研机构中国杰出雇主、《第一财经》年度外资银行、《经济观察报》年度卓越外资银行、《华尔街见闻》年度卓越外资银行、位列《福布斯》“2023年世界最佳银行”排行榜中国大陆榜首、《财资》全球20个市场“最佳人民币银行”、《亚洲风险》年度外汇衍生产品银行和年度利率衍生产品银行、南方财经 2023卓越对公跨境服务银行、《数字银行家》数字化客户体验奖和2023中国最佳手机银行项目、《上海证券报》年度财富管理混合类产品奖、《南方周末》 2023中国企业志愿服务品牌榜十强、网易财经年度绿色金融先锋等。

如需了解更多有关渣打银行的信息，请登陆：www.sc.com/cn