10月24日，京能集团所属京煤集团旗下首都特色文旅运营商北京京能酒店管理有限公司（以下简称“京能酒店”）与中国旅游集团酒店控股有限公司（以下简称“中旅酒店”），在京能酒店旗下子品牌和风心驿首店——和风心驿酒店（北京西单金融街店）签署会员合作协议，并迎来京能文旅战略新作和风心驿酒店启幕。

京能集团党委书记、董事长姜帆，京能集团副总经理贾法彬，京煤集团党委书记、董事长何孔翔，京煤集团党委副书记、总经理勘立军，京煤集团副总经理商伟，京煤集团总经理助理、京能酒店党委书记、执行董事赵宏伟，中旅酒店董事、总经理周建辉，中旅酒店管理有限公司副总经理兼首席运营官孙兆刚，中旅酒店市场营销部总经理严浩，与业界媒体嘉宾、菁英人士等出席了本次签约仪式，共同见证这次盛事的举行。

和风心驿酒店参观讲解

现场，与会嘉宾参观了和风心驿酒店北京西单金融街店，对酒店历史上的煤厂起源、老北京文化内涵与其现代的设计表达有了更深入的了解，探讨了其在老旧改造、城市更新时代背景下蕴含的创新与开拓意义。京能酒店运营总监王猛表示，京能酒店紧随文旅市场振兴大势，将年轻化作为品牌升级和企业转型的新引擎，积极布局旗下子品牌营销矩阵，推出了和风系列酒店，从服务意识、智能家居以及酒店设计的现代表达出发，形成与Z世代消费者的对话。中旅酒店市场营销部总经理严浩表示，京能酒店作为首都特色文旅运营商，从北京在地文化出发，确立本地生活战略，融合优质文旅资源，是强有力的合作发展伙伴，非常期待合作后的酒店新态势。

此次在双方共同努力下，中旅酒店'心享'计划与京能酒店'和风会员'，以资源共享、互利共赢为目标，搭建起场景互通、流量互补的共享会员体系，为双方会员提供更优质的服务、更丰富的体验，实现双方会员规模和品牌价值的持续增长，并持续推动酒店行业会员体系的完善和升级。

京煤集团总经理助理、京能酒店党委书记、执行董事赵宏伟致辞

京煤集团总经理助理、京能酒店党委书记、执行董事赵宏伟在致辞中表示：“中旅酒店集团是卓越的行业领军企业，也是京能酒店一直以来学习对标的优秀榜样。乘京能集团培育健康文旅业务的东风，在京煤集团转型升级战略引领下，京能酒店公司在“和风”品牌成长的关键时期，积极与中旅酒店集团开展会员合作，不仅为客户带来了实际的价值，更为未来开展更深度的合作，共同探索行业发展的新机遇，奠定了坚实的基础。”

中旅酒店董事、总经理周建辉表示：“随着旅游市场的不断升温，消费者对于特色酒店的需求日益增长。中旅酒店与京能酒店都肩负以高质量发展推动建设旅游强国、做强民族酒店品牌的责任和使命。会员合作是我们合作的第一步，展望未来，相信我们会拓展合作领域、创新合作模式，在更广范围、更深层次上实现共赢发展。”

中旅酒店董事、总经理周建辉致辞

京能酒店作为京能文旅版块主营业务，在市场化改革过程中，主动破局，在原有老旧物业形态上，以北京特色庭院文化为基底，充分融合原有建筑的老北京煤炭文化，实现资源利用和优化配置，通过合理的改造和升级，将其转化为具有竞争力的、充分留存城市记忆的度假酒店产品。

京能酒店与中旅酒店会员合作签约

活动现场，在各位嘉宾以及媒体的共同见证下，京煤集团总经理助理、京能酒店党委书记、执行董事赵宏伟与中旅酒店管理有限公司副总经理兼首席运营官孙兆刚共同签订了：中旅酒店与京能酒店会员合作协议。

京煤集团党委书记、董事长何孔翔致辞

京煤集团党委书记、董事长何孔翔表示:“与中旅酒店集团在会员方面携手，是京能酒店公司链接酒店行业高端优质伙伴的重要里程碑，和风心驿酒店北京西单金融街店落成，是京能酒店公司挖掘自身潜力、谋划企业转型、推动改革发展的重要体现，也是京煤作为京能文旅平台在酒店主业发展上的一次升级跨越”。

和风心驿酒店启幕

随后，京能集团党委书记、董事长姜帆，京能集团副总经理贾法彬，京煤集团党委书记、董事长何孔翔，京煤集团党委副书记、总经理勘立军，中旅酒店董事、总经理周建辉共同登台，一同揭开城市度假酒店新品和风心驿品牌的序幕。

和风心驿酒店（北京西单金融街店）客房

和风心驿酒店创新庭院设计，将老旧煤棚改造成典范，不仅实现存量增值，更为未来京能酒店收并购及产业协同等发展战略，树立了成功案例与操作模板，助力国企改革与国资品牌长远发展，也为中旅酒店和京能酒店日后合作开启新的平台。

此次两大酒旅品牌的深度合作，将不断推动建立国内具有显著规模、生态内容极为丰富的优质会员体系及其专属权益。未来，双方还将在酒店管理、联名品牌建设、创新升级等方面开展深度合作，实现新质生产力联动、加速高质量发展。

京能集团党委书记、董事长姜帆讲话

京能酒店与中旅酒店合作，及和风心驿新品启幕，其背后意义深远，京能集团党委书记、董事长姜帆表示：“此次，和风心驿酒店的顺利启幕，是京能集团落实市国资委对集团的整体产业规划，在培育文旅产业方面的又一次成功尝试，也是京能集团把“京能产品”向“京能品牌”转化的又一个阶段性成果。接下来，京能集团将持续向文旅平台注入人才、资金、资产等各类资源，继续深入推进包括老旧厂房、老旧小区、低效楼宇、传统商业设施等项目的更新改造，在传承城市记忆、赓续城市文脉、提升经济活力、助力美好生活方面全力贡献京能力量。同时积极与中旅酒店集团加强沟通，进一步在品牌建设、项目开发、人才交流等方面开展全方位、多领域、深层次的战略合作，共同把握市场发展新趋势新需求”。

10月24日，京能集团所属京煤集团旗下首都特色文旅运营商北京京能酒店管理有限公司（以下简称“京能酒店”）与中国旅游集团酒店控股有限公司（以下简称“中旅酒店”），在京能酒店旗下子品牌和风心驿首店——和风心驿酒店（北京西单金融街店）签署会员合作协议，并迎来京能文旅战略新作和风心驿酒店启幕。

京能集团党委书记、董事长姜帆，京能集团副总经理贾法彬，京煤集团党委书记、董事长何孔翔，京煤集团党委副书记、总经理勘立军，京煤集团副总经理商伟，京煤集团总经理助理、京能酒店党委书记、执行董事赵宏伟，中旅酒店董事、总经理周建辉，中旅酒店管理有限公司副总经理兼首席运营官孙兆刚，中旅酒店市场营销部总经理严浩，与业界媒体嘉宾、菁英人士等出席了本次签约仪式，共同见证这次盛事的举行。

和风心驿酒店参观讲解

现场，与会嘉宾参观了和风心驿酒店北京西单金融街店，对酒店历史上的煤厂起源、老北京文化内涵与其现代的设计表达有了更深入的了解，探讨了其在老旧改造、城市更新时代背景下蕴含的创新与开拓意义。京能酒店运营总监王猛表示，京能酒店紧随文旅市场振兴大势，将年轻化作为品牌升级和企业转型的新引擎，积极布局旗下子品牌营销矩阵，推出了和风系列酒店，从服务意识、智能家居以及酒店设计的现代表达出发，形成与Z世代消费者的对话。中旅酒店市场营销部总经理严浩表示，京能酒店作为首都特色文旅运营商，从北京在地文化出发，确立本地生活战略，融合优质文旅资源，是强有力的合作发展伙伴，非常期待合作后的酒店新态势。

此次在双方共同努力下，中旅酒店'心享'计划与京能酒店'和风会员'，以资源共享、互利共赢为目标，搭建起场景互通、流量互补的共享会员体系，为双方会员提供更优质的服务、更丰富的体验，实现双方会员规模和品牌价值的持续增长，并持续推动酒店行业会员体系的完善和升级。

京煤集团总经理助理、京能酒店党委书记、执行董事赵宏伟致辞

京煤集团总经理助理、京能酒店党委书记、执行董事赵宏伟在致辞中表示：“中旅酒店集团是卓越的行业领军企业，也是京能酒店一直以来学习对标的优秀榜样。乘京能集团培育健康文旅业务的东风，在京煤集团转型升级战略引领下，京能酒店公司在“和风”品牌成长的关键时期，积极与中旅酒店集团开展会员合作，不仅为客户带来了实际的价值，更为未来开展更深度的合作，共同探索行业发展的新机遇，奠定了坚实的基础。”

中旅酒店董事、总经理周建辉表示：“随着旅游市场的不断升温，消费者对于特色酒店的需求日益增长。中旅酒店与京能酒店都肩负以高质量发展推动建设旅游强国、做强民族酒店品牌的责任和使命。会员合作是我们合作的第一步，展望未来，相信我们会拓展合作领域、创新合作模式，在更广范围、更深层次上实现共赢发展。”

中旅酒店董事、总经理周建辉致辞

京能酒店作为京能文旅版块主营业务，在市场化改革过程中，主动破局，在原有老旧物业形态上，以北京特色庭院文化为基底，充分融合原有建筑的老北京煤炭文化，实现资源利用和优化配置，通过合理的改造和升级，将其转化为具有竞争力的、充分留存城市记忆的度假酒店产品。

京能酒店与中旅酒店会员合作签约

活动现场，在各位嘉宾以及媒体的共同见证下，京煤集团总经理助理、京能酒店党委书记、执行董事赵宏伟与中旅酒店管理有限公司副总经理兼首席运营官孙兆刚共同签订了：中旅酒店与京能酒店会员合作协议。

京煤集团党委书记、董事长何孔翔致辞

京煤集团党委书记、董事长何孔翔表示:“与中旅酒店集团在会员方面携手，是京能酒店公司链接酒店行业高端优质伙伴的重要里程碑，和风心驿酒店北京西单金融街店落成，是京能酒店公司挖掘自身潜力、谋划企业转型、推动改革发展的重要体现，也是京煤作为京能文旅平台在酒店主业发展上的一次升级跨越”。

和风心驿酒店启幕

随后，京能集团党委书记、董事长姜帆，京能集团副总经理贾法彬，京煤集团党委书记、董事长何孔翔，京煤集团党委副书记、总经理勘立军，中旅酒店董事、总经理周建辉共同登台，一同揭开城市度假酒店新品和风心驿品牌的序幕。

和风心驿酒店（北京西单金融街店）客房

和风心驿酒店创新庭院设计，将老旧煤棚改造成典范，不仅实现存量增值，更为未来京能酒店收并购及产业协同等发展战略，树立了成功案例与操作模板，助力国企改革与国资品牌长远发展，也为中旅酒店和京能酒店日后合作开启新的平台。

此次两大酒旅品牌的深度合作，将不断推动建立国内具有显著规模、生态内容极为丰富的优质会员体系及其专属权益。未来，双方还将在酒店管理、联名品牌建设、创新升级等方面开展深度合作，实现新质生产力联动、加速高质量发展。

京能集团党委书记、董事长姜帆讲话

京能酒店与中旅酒店合作，及和风心驿新品启幕，其背后意义深远，京能集团党委书记、董事长姜帆表示：“此次，和风心驿酒店的顺利启幕，是京能集团落实市国资委对集团的整体产业规划，在培育文旅产业方面的又一次成功尝试，也是京能集团把“京能产品”向“京能品牌”转化的又一个阶段性成果。接下来，京能集团将持续向文旅平台注入人才、资金、资产等各类资源，继续深入推进包括老旧厂房、老旧小区、低效楼宇、传统商业设施等项目的更新改造，在传承城市记忆、赓续城市文脉、提升经济活力、助力美好生活方面全力贡献京能力量。同时积极与中旅酒店集团加强沟通，进一步在品牌建设、项目开发、人才交流等方面开展全方位、多领域、深层次的战略合作，共同把握市场发展新趋势新需求”。