最近真的热闹爆了，继韩国人挤爆上海之后，对岸的歪果仁们又集体“攻占”小红书了。如果大家是小红书的偏重度用户，过去24小时一定感受到了不少变化：大量的英文内容，这是给我干哪来了？这特么还是国内么？目前在小红书平台上，一个名为“tiktokrefugee（tiktok难民）”的话题下，昨天下午的笔记数量还只有2000多条，总浏览量约39万，但截至发稿，该话题下的笔记数量已经超过9.9万，总浏览量超过5500万，同时还有超160万的讨论量。此外，名为“tiktokban”的话题下，现在也有约1.8万条笔记，总浏览量超过了1800万。
为啥歪果仁集体涌入小红书？
答案其实非常简单，TikTok马上要到最后被封禁的deadline了，目前距离1月19日TikTok被要求剥离的禁令生效，只有不到一周时间了，所以依依不舍的“美国难民们”都在寻找可以自由发声的替代品。然后，小红书就莫名奇妙成了那个被难民们选中的天选之子。昨天中午，美区排行榜上，小红书的下载排名直接冲到排行榜第二名，而到了晚上，已经冲到第一名。
问题来了，如果TikTok真的被禁，歪果仁为啥不选择Instagram、Reels和YouTube Shorts等TikTok在美国的竞争对手平台，而是毅然决然地选择了小红书呢？首先，他们听说小红书与TikTok相似，上周日一位TikTok大网红在TikTok上发布了一段短视频：视频中，她将小红书称为中国版的Tiktok，「我知道TikTok之后我们要去哪里，这不仅搞笑，而且是美历史上最有趣的「P」行为，我几乎可以肯定有一个叫red notes的应用程序，是你可以在应用商店下载的TikTok的中文版……」其次，加入小红书是为了表明对美国政府的不满，因为政府以所谓的国家安全威胁为由阻止TikTok。例如，据一位用户名叫HeatherRoberts的创作者表示：我们所有TikTok难民都太不自在了，我为它而活，我们的政府疯了，如果他们认为我们会支持TikTok禁令。中国人正在窃取我们的数据？谁在乎呢？我不在乎！我很乐意把我的数据交给中国人，因为中国人从第一天就一直在我们这里，我很乐意穿着中国制造的衣服，坐在中国制造的床上，从我中国制造的碗里吃蔬菜……我还有其他重要的事情要担心，我还得付房租，我TM不在乎我在用什么应用程序，如果它是中国制造的，那就太棒了，这个APP上的每个人都很善良，不像我们的美国政府想要剥夺我们的言论自由！一位用户名叫allieusyaps的创作者表示，他和其他创作者不会回归Instagram或Facebook，而是选择了小红书，他在帖子中幽默地写道：“瞧，下周我可能就没有工作了，但我们要学普通话了，宝贝！”另一位创作者Krystan Walmsley分享了一段视频，展示如何设置和装饰小红书账户，她兴奋地表示：“这个应用程序太可爱了，到目前为止非常有趣。”还有一点，据悉小红书用全球手机号都能注册，并不是必须中国手机号才能注册......否则的话，大家懂的，买中国手机号，可是得实名制的……它甚至还点亮了AI功能……总之，就是一个功能十分齐全的地方。综合来看基本就是这些因素，然后小红书就那么“莫名奇妙”的成了那个被难民们选中的天选之子，泼天的流量，就这样降临到了小红书上。从昨天开始，大量歪果仁用户疯狂涌入小红书，有意思的是，目前国内外网友双方正在以Chinglish和机翻中文，“愉快地”在各种话题的帖子和视频里互动起来了，跨国social玩得不亦乐乎，到处是一大堆令人啼笑皆非的“中外友好交流”行为（doge）。中国用户，我们美国人在这里有什么可以做的以示尊重吗?有的或用英文和大家问好，有的或艰难但努力地使用机翻发表中文图文内容，但评论区主打一个“已读乱回”。有先来的外国博主甚至已经开始给自己的同胞们开课，当堂传授小红书使用技巧了。一堆人“help help”，直接把小红书变成英文作业帮。鉴于老外的机翻实在令人一言难尽，有嗅觉灵敏的朋友已经嗅到商机：立马开账号“教老外普通话”。面对疯狂涌入的“tiktok refugees”，有对学英语积怨已久的网友表示，这回终于痛快复仇了，同时也无比响亮的喊出了咱们的心里话：这里是中国，让我们说中文！让你们歪果仁也体会体会我们啃英文文献和看推特、ins的痛苦......不仅如此，外国人涌入小红书的热度，甚至吸引到连网易和饿了么的官方号也特意搞了英文帖子，下场玩梗来吸引歪果仁用户。此外，由于中美存在时差，网友们更是精辟总结：这就是新时代的【早C（Chinese）晚A（American）】啊
！一个是，韩国人挤爆上海，沪少沪姐为国争光疯狂炫富，全国各地的豪车也纷纷“驰援”上海，实打实让韩国人见识了一下咱们中国的实力。再一个，老美的赛博难民集体涌入小红书，双方以Chinglish“对阵”机翻中文，你来我往，跨国social玩得不亦乐乎，我爱这有意思的世界！
APP内打开