在伊拉克巴格达振华石油东巴油田项目,有一个“如雷贯耳”的名字——陈昱臻。她是北京大学阿拉伯语专业的高材生,更是振华石油东巴油田项目的第一位女员工。谈起为何放弃国内的优越条件,选择扎根于艰苦的海外油田一线,陈昱臻笑着说:“我喜欢阿拉伯文化,更希望看到共建‘一带一路’国家人民美美的笑容。”
跨文化沟通的桥梁
振华石油东巴油田项目是伊拉克首都巴格达第一个由国际石油公司独立运营的项目。建设初期困难重重,包括难以赢得当地民众的信任以及推进征地拆迁工作尤为艰难。熟谙阿拉伯文化的陈昱臻,义无反顾地承担起公共关系的重任,也因此结识了她在巴格达的第一个好朋友——巴拉克。
巴拉克是一名退伍军人,曾因家庭窘迫一度感到迷茫。他回忆道:“面试前我查了很多关于共建‘一带一路’倡议的资料,我觉得这是一个伟大的构想。这坚定了我加入中国企业的决心。”
在巴拉克的协助下,陈昱臻深入村庄,与当地民众促膝长谈。她总结了许多细致的工作方法:“征地要考虑风俗习惯,例如兄弟之间的土地必须平分,麦田快成熟了就暂缓征用。”正是陈昱臻的这份真诚和尊重,使项目得以顺利推进。
历史文物与文化尊重
东巴油田项目地处美索不达米亚平原的文物带上,施工挖掘出一块碎瓦片,可能就是两河流域的历史文明见证。因此,施工队必须谨慎对待施工时挖掘出的每一个物件。在伊方缺少权威文物分布地图的背景下,陈昱臻的专业知识为项目提供了重要参考。这不仅是中国企业对当地文化的尊重,更是共建“一带一路”合作精神的体现。
“我们曾为避开文物保护区,调整了六次管线路径。”巴拉克感慨道,“那段时间,我成了文物局的常客,但也因此学到了宝贵的沟通技巧。”如今,巴拉克已成为项目对外沟通的中坚力量。曾经挤在破旧老房子里的巴拉克的全家,也搬进了宽敞明亮的新居。“以前做保安时从未想过能在这里安家,感谢振华石油。”他说。
用镜头讲述“一带一路”故事
随着东巴油田项目建设的深入推进,陈昱臻的工作重心转向对外宣传。一台GoPro运动相机,成了她记录中伊人民共建共享故事的“利器”。振华石油还为她成立了“昱臻媒体工作室”,用影像讲述共建“一带一路”合作成果。
东巴油田项目位于巴格达市郊,覆盖将近16个乡镇聚集区。然而,由于环境复杂、文化多元,发展受限,特别是在教育领域,当地儿童甚至需要在集装箱改造的教室内上课。面对这一问题,振华石油在实施了教室改造和物资捐赠等系列项目后,决定从根本上改善教育条件。
2023年,经过与伊方多部门的反复沟通,振华石油东巴油田项目决定在当地兴建一所现代化示范学校——振华希望学校。这所学校不仅是硬件设施的升级,更是共建“一带一路”倡议中“民心相通”的重要实践。
负责示范小学建设项目监理工作的法蒂玛是当地一名土建工程师,毕业于巴格达伊斯洛伊大学工程管理专业,同时负责多个土建项目的监督监理工作。她和陈昱臻在公司组织的本地员工内训中结下了深厚的友谊。
作为奋斗在海外石油一线的女性,陈昱臻很想讲好共建“一带一路”背景下的女性故事。因此,陈昱臻很想为法蒂玛拍一部专题片。但由于法蒂玛的性格内向,对镜头颇为害羞。经过“三顾茅庐”,法蒂玛终于同意参与拍摄。作为企业社会责任工作负责人的王春光,也被“拉了壮丁”一起到施工现场拍摄。王春光表示:“通过拍摄她的工作历程,我们希望更好地传递‘东巴建设美好巴格达’的愿景,让社会各界了解我们不仅做了什么,还做得如何。”
近年来,振华石油在伊拉克推进了一系列企业社会责任项目,包括瓦西特省市政工程改造和振华希望学校建设。这些项目让越来越多的巴格达民众感受到共建“一带一路”合作的温度。
“振华希望学校是我们为当地推出的重要社会贡献,占地10000平方米,包括18间现代化教室、图书馆和多功能厅。”王春光介绍说。2023年11月,振华希望学校与伊拉克青年石油人才赴华留学奖学金项目、瓦西特省市政工程改造项目一同入选了第三届“一带一路”高峰论坛民心相通成果清单。2024年9月,振华希望学校落成典礼隆重举行。伊拉克石油部副部长巴西姆·穆罕默德莅临剪彩,并向法蒂玛颁发了特殊贡献奖。
如今,振华石油通过油田造福社会,让共建“一带一路”的合作理念扎根在巴格达人民心中。每天清晨,陈昱臻和她的中伊方朋友们带着摄影设备出发,继续记录东巴油田的动人故事。这些故事不仅见证了中伊友谊,更描绘出共建“一带一路”倡议下的美好未来。
一座座石油井架屹立,一张张灿烂笑脸绽放。这是共建“一带一路”带来的改变,也是陈昱臻和她的朋友们用心书写的篇章。(蒋雅妮)
在伊拉克巴格达振华石油东巴油田项目,有一个“如雷贯耳”的名字——陈昱臻。她是北京大学阿拉伯语专业的高材生,更是振华石油东巴油田项目的第一位女员工。谈起为何放弃国内的优越条件,选择扎根于艰苦的海外油田一线,陈昱臻笑着说:“我喜欢阿拉伯文化,更希望看到共建‘一带一路’国家人民美美的笑容。”
跨文化沟通的桥梁
振华石油东巴油田项目是伊拉克首都巴格达第一个由国际石油公司独立运营的项目。建设初期困难重重,包括难以赢得当地民众的信任以及推进征地拆迁工作尤为艰难。熟谙阿拉伯文化的陈昱臻,义无反顾地承担起公共关系的重任,也因此结识了她在巴格达的第一个好朋友——巴拉克。
巴拉克是一名退伍军人,曾因家庭窘迫一度感到迷茫。他回忆道:“面试前我查了很多关于共建‘一带一路’倡议的资料,我觉得这是一个伟大的构想。这坚定了我加入中国企业的决心。”
在巴拉克的协助下,陈昱臻深入村庄,与当地民众促膝长谈。她总结了许多细致的工作方法:“征地要考虑风俗习惯,例如兄弟之间的土地必须平分,麦田快成熟了就暂缓征用。”正是陈昱臻的这份真诚和尊重,使项目得以顺利推进。
历史文物与文化尊重
东巴油田项目地处美索不达米亚平原的文物带上,施工挖掘出一块碎瓦片,可能就是两河流域的历史文明见证。因此,施工队必须谨慎对待施工时挖掘出的每一个物件。在伊方缺少权威文物分布地图的背景下,陈昱臻的专业知识为项目提供了重要参考。这不仅是中国企业对当地文化的尊重,更是共建“一带一路”合作精神的体现。
“我们曾为避开文物保护区,调整了六次管线路径。”巴拉克感慨道,“那段时间,我成了文物局的常客,但也因此学到了宝贵的沟通技巧。”如今,巴拉克已成为项目对外沟通的中坚力量。曾经挤在破旧老房子里的巴拉克的全家,也搬进了宽敞明亮的新居。“以前做保安时从未想过能在这里安家,感谢振华石油。”他说。
用镜头讲述“一带一路”故事
随着东巴油田项目建设的深入推进,陈昱臻的工作重心转向对外宣传。一台GoPro运动相机,成了她记录中伊人民共建共享故事的“利器”。振华石油还为她成立了“昱臻媒体工作室”,用影像讲述共建“一带一路”合作成果。
东巴油田项目位于巴格达市郊,覆盖将近16个乡镇聚集区。然而,由于环境复杂、文化多元,发展受限,特别是在教育领域,当地儿童甚至需要在集装箱改造的教室内上课。面对这一问题,振华石油在实施了教室改造和物资捐赠等系列项目后,决定从根本上改善教育条件。
2023年,经过与伊方多部门的反复沟通,振华石油东巴油田项目决定在当地兴建一所现代化示范学校——振华希望学校。这所学校不仅是硬件设施的升级,更是共建“一带一路”倡议中“民心相通”的重要实践。
负责示范小学建设项目监理工作的法蒂玛是当地一名土建工程师,毕业于巴格达伊斯洛伊大学工程管理专业,同时负责多个土建项目的监督监理工作。她和陈昱臻在公司组织的本地员工内训中结下了深厚的友谊。
作为奋斗在海外石油一线的女性,陈昱臻很想讲好共建“一带一路”背景下的女性故事。因此,陈昱臻很想为法蒂玛拍一部专题片。但由于法蒂玛的性格内向,对镜头颇为害羞。经过“三顾茅庐”,法蒂玛终于同意参与拍摄。作为企业社会责任工作负责人的王春光,也被“拉了壮丁”一起到施工现场拍摄。王春光表示:“通过拍摄她的工作历程,我们希望更好地传递‘东巴建设美好巴格达’的愿景,让社会各界了解我们不仅做了什么,还做得如何。”
近年来,振华石油在伊拉克推进了一系列企业社会责任项目,包括瓦西特省市政工程改造和振华希望学校建设。这些项目让越来越多的巴格达民众感受到共建“一带一路”合作的温度。
“振华希望学校是我们为当地推出的重要社会贡献,占地10000平方米,包括18间现代化教室、图书馆和多功能厅。”王春光介绍说。2023年11月,振华希望学校与伊拉克青年石油人才赴华留学奖学金项目、瓦西特省市政工程改造项目一同入选了第三届“一带一路”高峰论坛民心相通成果清单。2024年9月,振华希望学校落成典礼隆重举行。伊拉克石油部副部长巴西姆·穆罕默德莅临剪彩,并向法蒂玛颁发了特殊贡献奖。
如今,振华石油通过油田造福社会,让共建“一带一路”的合作理念扎根在巴格达人民心中。每天清晨,陈昱臻和她的中伊方朋友们带着摄影设备出发,继续记录东巴油田的动人故事。这些故事不仅见证了中伊友谊,更描绘出共建“一带一路”倡议下的美好未来。
一座座石油井架屹立,一张张灿烂笑脸绽放。这是共建“一带一路”带来的改变,也是陈昱臻和她的朋友们用心书写的篇章。(蒋雅妮)