构筑协同共生伙伴关系!上海医药与津村中国达成新一轮中医药领域战略合作

上实集团

4周前

10月16日下午,在上实集团董事长冷伟青、总裁张芊,日本株式会社津村代表取缔役社长加藤照和的见证下,上海医药与津村(中国)有限公司(以下简称“津村中国”)签署战略合作协议。

双方将秉持优势互补、资源整合、互惠互利、携手共进的理念,建立紧密的战略合作关系,共同推动中医药产业化、现代化和国际化发展,为生命健康贡献中医药力量。

图片

张芊介绍了上实集团发展战略、经营业绩和生命健康产业等情况,期待双方在中医药历史传承、科技创新、市场拓展等方面进一步深化务实合作,实现更高质量发展。

加藤照和介绍了津村制药的发展历程和在中国的产业布局。他表示,多年来津村制药与上海医药的合作紧密且顺畅,在中成药、中药配方颗粒、中药提取物等产品的生产和销售方面取得诸多突破,未来将坚持以融合汉方医学和西洋医学为目标,坚定不移加大对中国市场的投资和布局。上实集团、上海医药综合实力强,中医药布局广,沪港联动优势显著,是津村制药在中国发展的最佳合作伙伴,期待未来双方能以上海业务为支点,依托上海、联通香港,开展多方面深化合作,共同推进中药产业的全球化发展。

冷伟青对加藤照和社长一行的到访表示热烈欢迎,对上海医药与津村中国达成战略合作表示祝贺。日本汉方药与中国中医药同根同源,近年来,中医药在全球市场上的影响力不断扩大,上实集团正在加快构建开源的创新生态圈,上海医药也在加快实施中医药传承创新发展规划,期待双方未来能扎实推进战略合作项目,抢抓中医药发展战略机遇,不断提升中药研发与制药技术,构筑和完善从“地头”到“口头”的全产业链质量管理标准体系,以上海为起点,以香港为支点,携手开拓国际化发展之路,为全球中医药产业的高质量发展,为人类健康事业贡献力量。

图片

上实集团副总裁、上海医药董事长杨秋华,津村(中国)总经理出上弘志出席并见证签约。上海医药执行董事、总裁沈波,株式会社津村首席联席运营官、中国总代表户田光胤,代表双方签约。

上海医药执行董事、执行总裁李永忠,株式会社津村执行役员、津村制药副董事长张立弦,津村中国、上实集团、上海医药等有关职能部门负责人参加会议。


10月16日下午,在上实集团董事长冷伟青、总裁张芊,日本株式会社津村代表取缔役社长加藤照和的见证下,上海医药与津村(中国)有限公司(以下简称“津村中国”)签署战略合作协议。

双方将秉持优势互补、资源整合、互惠互利、携手共进的理念,建立紧密的战略合作关系,共同推动中医药产业化、现代化和国际化发展,为生命健康贡献中医药力量。

图片

张芊介绍了上实集团发展战略、经营业绩和生命健康产业等情况,期待双方在中医药历史传承、科技创新、市场拓展等方面进一步深化务实合作,实现更高质量发展。

加藤照和介绍了津村制药的发展历程和在中国的产业布局。他表示,多年来津村制药与上海医药的合作紧密且顺畅,在中成药、中药配方颗粒、中药提取物等产品的生产和销售方面取得诸多突破,未来将坚持以融合汉方医学和西洋医学为目标,坚定不移加大对中国市场的投资和布局。上实集团、上海医药综合实力强,中医药布局广,沪港联动优势显著,是津村制药在中国发展的最佳合作伙伴,期待未来双方能以上海业务为支点,依托上海、联通香港,开展多方面深化合作,共同推进中药产业的全球化发展。

冷伟青对加藤照和社长一行的到访表示热烈欢迎,对上海医药与津村中国达成战略合作表示祝贺。日本汉方药与中国中医药同根同源,近年来,中医药在全球市场上的影响力不断扩大,上实集团正在加快构建开源的创新生态圈,上海医药也在加快实施中医药传承创新发展规划,期待双方未来能扎实推进战略合作项目,抢抓中医药发展战略机遇,不断提升中药研发与制药技术,构筑和完善从“地头”到“口头”的全产业链质量管理标准体系,以上海为起点,以香港为支点,携手开拓国际化发展之路,为全球中医药产业的高质量发展,为人类健康事业贡献力量。

图片

上实集团副总裁、上海医药董事长杨秋华,津村(中国)总经理出上弘志出席并见证签约。上海医药执行董事、总裁沈波,株式会社津村首席联席运营官、中国总代表户田光胤,代表双方签约。

上海医药执行董事、执行总裁李永忠,株式会社津村执行役员、津村制药副董事长张立弦,津村中国、上实集团、上海医药等有关职能部门负责人参加会议。


展开
打开“财经头条”阅读更多精彩资讯
APP内打开