文章授权转载自每日人物(ID:meirirenwu)
这个十一假期,在热门的景区之外,更多的小县城成为人们出游的首选目的地。在选择住宿时,很多人发现全季、亚朵这样的中高端连锁酒店,也开始出现在县城里,渐渐取代了曾经如家、7天的位置。
而进入县城场域的中高端连锁酒店们,除了需要维持原有的格调和服务,更重要的是,找到自己进入县城生态最合适的连接点。
文 | 宋春光
编辑 | Yang
运营 | 小二郎
高端连锁酒店下探县城
为了在十一假期短暂地“逃离”北京,27岁的内容行业从业者李元选择了福建宁德的县城霞浦,一个有着特色滩涂景观的海边小城。
国庆期间,霞浦两家亚朵、一家全季酒店价格普遍是日常价格的两倍丨 携程旅行app
“十八线小县城所拥有的顶级酒店——全季酒店。”丨小红书博主@摄影师二木先生
华住会旗下所有酒店品牌丨华住会官网
开到流量更多的地方去
对小地方的青睐也为众多三四线城市与县域地区带来流量。今年2月,甘肃天水走红网络。新鲜的蔬菜、劲道的粉条,再搭配上辛红的辣椒面,一碗麻辣烫带火了这个曾经的五线小城,许多游客前往打卡。根据报道,3月份天水市累计接待游客464万人,收入27亿元。
因为一种特定食物而走红的地区,天水不是第一个。2023年,山东淄博同样因为性价比超高的烧烤受到关注,一时间,“进淄赶烤”成为许多游客的旅游风向标。
福建省宁德市,霞浦高罗海滩丨图虫创意
江浩平自己经营的连锁酒店,在选址时也会特别关注城市特点,“我们去年在广西玉林开了一家门店,玉林不算是经济特别发达的城市,但是有独特有趣的文化,比如这里是全国牛仔裤生产基地,我们就以牛仔裤为主题做了酒店客房,你能看到的沙发、灯饰、抱枕,都是用牛仔布料做的。”
除了本地的旅游资源,越来越发达的交通也为中高端酒店进入县城铺好道路。今年5月下旬,北京白领赵桐和朋友们约定在重庆的老家见面。原本,赵桐不知道要将朋友们安置在哪里——虽然从属于重庆,但家乡的区县距离重庆市区还有一定距离,县城里的宾馆也都比较老旧。在检索住所时,赵桐惊喜地发现老家竟然开了一家全季酒店。出于工作原因,赵桐经常出差,全季酒店是她的固定选择,足够标准化的空间与服务水准令人安心。于是,她和朋友们在全季预定了一间套房。2023年,从重庆市区到老家区县的地铁终于修好,以前如果去市区需要在车站坐大巴,现在直接乘地铁就能抵达。赵桐认为或许这是全季入住家乡县城的主要原因,便捷的交通能够分担一部分从重庆市区外溢的游客。在县城经营连锁酒店,“接地气”变得愈发重要。赵桐和朋友们抵达酒店时,前台告诉她们套房有带麻将桌,和不带麻将桌两种房型,问她们选择哪一种。搓麻可以说是川渝人民的灵魂运动,她和朋友们一听,当即选择了带有麻将桌的房型。到了房间后,四个人“血战”到凌晨四点钟。作为全季酒店的常客,赵桐此前从未在其他地方听到过带麻将桌的选择。“县城里的连锁酒店考验的更多是人与人之间的关系经营能力,”江浩平说,“比如和当地单位与当地居民。”即便是在富有旅游资源的县域地区,也会分旺季与淡季。如果说旺季时不愁来自一线城市的旅客,那么在淡季就需要酒店各自大显身手,寻找、经营稳定的客户人脉。来到县城之后
江苏省沛县,亚朵酒店明亮宽敞的大堂丨小红书博主@粘人的橙子
2024年新开业的崇礼洲际酒店丨 小红书博主@树懒在路上
(文中李元、孙琳琳、赵桐、马宁为化名)
本文经授权转载自每日人物(ID:meirirenwu),如需二次转载请联系原作者。欢迎转发到朋友圈。
文章授权转载自每日人物(ID:meirirenwu)
这个十一假期,在热门的景区之外,更多的小县城成为人们出游的首选目的地。在选择住宿时,很多人发现全季、亚朵这样的中高端连锁酒店,也开始出现在县城里,渐渐取代了曾经如家、7天的位置。
而进入县城场域的中高端连锁酒店们,除了需要维持原有的格调和服务,更重要的是,找到自己进入县城生态最合适的连接点。
文 | 宋春光
编辑 | Yang
运营 | 小二郎
高端连锁酒店下探县城
为了在十一假期短暂地“逃离”北京,27岁的内容行业从业者李元选择了福建宁德的县城霞浦,一个有着特色滩涂景观的海边小城。
国庆期间,霞浦两家亚朵、一家全季酒店价格普遍是日常价格的两倍丨 携程旅行app
“十八线小县城所拥有的顶级酒店——全季酒店。”丨小红书博主@摄影师二木先生
华住会旗下所有酒店品牌丨华住会官网
开到流量更多的地方去
对小地方的青睐也为众多三四线城市与县域地区带来流量。今年2月,甘肃天水走红网络。新鲜的蔬菜、劲道的粉条,再搭配上辛红的辣椒面,一碗麻辣烫带火了这个曾经的五线小城,许多游客前往打卡。根据报道,3月份天水市累计接待游客464万人,收入27亿元。
因为一种特定食物而走红的地区,天水不是第一个。2023年,山东淄博同样因为性价比超高的烧烤受到关注,一时间,“进淄赶烤”成为许多游客的旅游风向标。
福建省宁德市,霞浦高罗海滩丨图虫创意
江浩平自己经营的连锁酒店,在选址时也会特别关注城市特点,“我们去年在广西玉林开了一家门店,玉林不算是经济特别发达的城市,但是有独特有趣的文化,比如这里是全国牛仔裤生产基地,我们就以牛仔裤为主题做了酒店客房,你能看到的沙发、灯饰、抱枕,都是用牛仔布料做的。”
除了本地的旅游资源,越来越发达的交通也为中高端酒店进入县城铺好道路。今年5月下旬,北京白领赵桐和朋友们约定在重庆的老家见面。原本,赵桐不知道要将朋友们安置在哪里——虽然从属于重庆,但家乡的区县距离重庆市区还有一定距离,县城里的宾馆也都比较老旧。在检索住所时,赵桐惊喜地发现老家竟然开了一家全季酒店。出于工作原因,赵桐经常出差,全季酒店是她的固定选择,足够标准化的空间与服务水准令人安心。于是,她和朋友们在全季预定了一间套房。2023年,从重庆市区到老家区县的地铁终于修好,以前如果去市区需要在车站坐大巴,现在直接乘地铁就能抵达。赵桐认为或许这是全季入住家乡县城的主要原因,便捷的交通能够分担一部分从重庆市区外溢的游客。在县城经营连锁酒店,“接地气”变得愈发重要。赵桐和朋友们抵达酒店时,前台告诉她们套房有带麻将桌,和不带麻将桌两种房型,问她们选择哪一种。搓麻可以说是川渝人民的灵魂运动,她和朋友们一听,当即选择了带有麻将桌的房型。到了房间后,四个人“血战”到凌晨四点钟。作为全季酒店的常客,赵桐此前从未在其他地方听到过带麻将桌的选择。“县城里的连锁酒店考验的更多是人与人之间的关系经营能力,”江浩平说,“比如和当地单位与当地居民。”即便是在富有旅游资源的县域地区,也会分旺季与淡季。如果说旺季时不愁来自一线城市的旅客,那么在淡季就需要酒店各自大显身手,寻找、经营稳定的客户人脉。来到县城之后
江苏省沛县,亚朵酒店明亮宽敞的大堂丨小红书博主@粘人的橙子
2024年新开业的崇礼洲际酒店丨 小红书博主@树懒在路上
(文中李元、孙琳琳、赵桐、马宁为化名)
本文经授权转载自每日人物(ID:meirirenwu),如需二次转载请联系原作者。欢迎转发到朋友圈。